From now on, I have to become an assiduous person again when I decided to continue my legal study in the U.S. After two years of my useless time, I tried to find my future destination: What I want to do in the future, Why I need more legal knowledge, How I can achieve my goal. All of these I found the answers are becoming my starting point to earn another degree in a foreign country. I think that studying abroad is like learning different things-- different cultures, different societies, and different people. One who will become a successful person in the future should learn as much as he or she can. Never give up to learn a new thing, never give up to leap valuable experiences, and never give up to bring those useful experiences to create better things. Just like me, when I want to become a successful lawyer--any legal professional careers, I should learn principles of law as much as I can. After then I should practise collecting legal experiences. Who know?? I may discover a new dream when I go to study in the U.S. or I may have a good luck or good chance to practice law at the international level. All of these depend on me. Flighting and preparing myself for incoming studies and bright future....
So, let's start with this: http://www.america.gov/media/pdf/books/legalotln.pdf
Thursday, March 12, 2009
Monday, March 9, 2009
จะเลือกเรียนอย่างไรเมื่อไปศึกษาวิชากฎหมายต่อในต่างประเทศเพื่อกลับมาสอบผู้ช่วยผู้พิพากษา??
สรุปโดยย่อ เราเลือกเรียนได้สามแบบ คือ
1. LL.M. in General 2 ใบ โดยต้องเรียนวิชาบังคับตามที่ก.ต.กำหนด 6 วิชา ได้แก่ กฎหมายอาญา 1 วิชา กฎหมายแพ่งและกฎหมายพิเศษรวมกัน 4 วิชา กฎหมายพยานหลักฐาน, กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา/แพ่ง, หรือกฎหมายล้มละลาย 1 วิชา
2. LL.M. in General 1 ใบ และ LL.M. in Specialization 1 ใบ or LL.M. in Specialization ทั้ง 2 ใบ
Specialization หมายถึง วิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี หรือกฎหมายล้มละลาย
3. LL.M. in General 2 ใบ เรียนวิชาบังคับตามที่ก.ต.กำหนดเพียง 2 วิชา ซึ่ง 1 วิชาจะต้องเป็น กฎหมายอาญา หรือ กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ และ เรียนวิชาเฉพาะ(Specialization) ทางสาขาใดสาขาหนึ่งอีก อย่างน้อย 4 วิชา
เชื่อว่าหลายๆ คน คงจะสับสนเกี่ยวกับการศึกษาต่อปริญญาโททางกฎหมายในต่างประเทศ เพื่อที่จะกลับมาสอบเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษา โดยเฉพาะการเข้าสอบในสนามจิ๋ว ข้อที่ว่าเราต้องเรียนปริญญาโทถึง 2 ใบนั้นคงจะไม่มีใครข้องใจ เพราะว่า ตามมาตรา ๒๘ (๒) (ข) พระราชบัญญัติระเบียบข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม พ.ศ. ๒๕๔๓ ได้กำหนดคุณวุฒิ ของผู้สมัครสอบไว้ว่า ผู้สมัครสอบ จะต้องสอบไล่ได้ปริญญาจากต่างประเทศโดยมีหลักสูตรเดียวไม่น้อยกว่าสองปี หรือหลายหลักสูตรรวมกันไม่น้อยกว่าสองปี ซึ่งก.ต. เทียบไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี อย่างไรก็ตาม ตามที่ปรากฏการศึกษาปริญญาโททางกฎหมายทั้งในประเทศสหรัฐอเมริกา และ ประเทศอังกฤษ ต่างก็เป็นหลักสูตรที่เรียนกันราว 1 ปีเท่านั้น จึงทำให้นักศึกษาไทย ต้องไปเรียนปริญญาโท ในต่างประเทศถึง สองใบ เพื่อให้ครบคุณสมบัติที่ ก.ต.กำหนดไว้ดังกล่าว
แต่ว่าเมื่อไปศึกษาแล้วเราควรจะเรียนวิชาใดบ้างเพื่อให้กลับมามีคุณสมบัติที่จะสอบผู้ช่วยผู้พิพากษาได้ ในข้อนี้ หลายคนคงจะสับสันอย่างมาก ในการนี้ เราได้พิจารณาตาม ระเบียบระเบียบคณะกรรมการตุลาการศาลยุติธรรมว่าด้วยการสมัครและการทดสอบความรู้ เพื่อบรรจุเป็นข้าราชการตุลาการในตำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพากษา พ.ศ. ๒๕๔๕ ข้อ ๗[1] ซึ่งเราสามารถเลือกเรียนวิชากฎหมายในต่างประเทศได้ 2 ทางเลือก กล่าวคือ
ทางเลือกที่ 1: ถ้าเราเลือกเรียนในหลักสูตร LL.M. ในต่างประเทศ ซึ่งมีชื่อหลักสูตรว่า LL.M. (General) or LL.M. in American Law นั้นหมายความว่าเราในการเรียนปริญญาสองใบนั้น เราต้องเลือกเรียนวิชาดังต่อไปนี้ให้ครบถ้วน รวม 6 วิชา จึงจะครบคุณสมบัติตามระเบียบ ก.ต.
1. วิชากฎหมายอาญา
2. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ รวม 4 วิชา (เช่นสัญญา, ซื้อขาย, ทรัพย์สิน, ประกันภัย เป็นต้น) หรือ วิชากฎหมายแพ่งซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายพิเศษตามที่ระบุท้ายระเบียบนี้[2] รวมกันแล้วไม่น้อยกว่า 4 วิชา และ
3. กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย
ดังนั้นในการเรียนปริญญาโทในต่างประเทศสองใบเราจะถูกบังคับให้ต้องเลือก เรียนวิชาดังกล่าว ทั้งสิ้นให้ครบ รวม 6 วิชา ซึ่งจะทำให้เรามีคุณสมบัติที่จะสอบเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษาได้ แต่อย่างไรก็ดี ในการศึกษากฎหมายในระดับปริญญาโท ณ ต่างประเทศ โดยเฉพาะในประเทศสหรัฐอเมริกา สำหรับนักกฎหมายต่างชาติ แล้ว การศึกษาปริญญาโทหนึ่งใบ มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่จะบังคับให้เราเรียนอย่างน้อย ราว 20-24 หน่วยกิต นั้นหมายความว่าเทอมๆ หนึ่ง เราจะต้องเรียนประมาณ 4-5 วิชา (วิชาละ 2-3 หน่วยกิต) อย่างไรก็ดี เราในฐานะนักศึกษากฎหมายที่เป็นชาวต่างชาติจะถูกบังคับให้เรียนวิชาที่เกี่ยวกับระบบกฎหมายของประเทศนั้นๆ นิติวิธี และการทำเอกสารทางกฎหมายของประเทศที่เราศึกษานั้น ซึ่งผู้เขียนขอเรียกว่า เป็นวิชา สำหรับ LL.M. (LL.M. Courses) เช่น Introduction to the U.S. Legal System, Legal Writing, Legal Research, Topics in American Law, Contract Drafting, etc. ฉะนั้นในการศึกษาปริญญาโทใบแรก เป็นที่แน่ชัดว่าเราต้องเรียนวิชาเหล่านี้ ซึ่งทำให้เราเสียหน่วยกิตที่จะเรียนในวิชาที่ก.ต.บังคับ หรือวิชาที่เราอยากศึกษาต่อจริงๆ ไป ราว 4 วิชา เท่ากับว่า เราสามารถ เลือกเรียนวิชาทางกฎหมายจริงๆ ได้อีกแค่เพียง 4-5 วิชาเท่านั้น เพราะหากเลือกเรียนมากไปกว่านี้ก็จะหนักเกินไปสำหรับเราที่เป็นนักศึกษาต่างชาติ แน่นอนว่า เราเรียนจบใบแรกแล้ว ก็ยังไม่สามารถเก็บวิชาที่ก.ต. บังคับไม่ได้ครบเป็นแน่ (ก.ต.บังคับมี 6 วิชาตามที่กล่าวมาแล้วข้างต้น) ฉะนั้นเราก็ต้องเลือกเรียนต่อในการเรียนปริญญาโท ใบที่สอง จึงจะทำให้เราเรียนครบตามที่ก.ต.กำหนดไว้
?? ในการเรียนใบที่สอง เราสามารถ ขอมหาวิทยาลัยไม่เรียน วิชาสำหรับ LL.M. แล้วได้หรือไม่ เพราะเราเรียนมาในใบแรกแล้ว ??
ทางเลือกที่ 2: ถ้าเราเลือกเรียนหลักสูตร LL.M. ในต่างประเทศ สองใบ แต่ว่าเราไม่ต้องการที่จะเรียนวิชาที่ก.ต.บังคับตาม ทางเลือกที่หนึ่งทั้ง 6 วิชา เราก็ต้องเลือกเรียนในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ จึงจะมีคุณสมบัติครบถ้วนเพื่อที่จะสอบผู้ช่วยผู้พิพากษา
1. เลือกเรียน เป็น LL.M. in …(Specialization)… เช่น LL.M. in Taxation, LL.M. in Intellectual Property Law เป็นต้น ซึ่งตามที่ ก.ต.กำหนด ไว้ ตามข้อ ๗ วรรคสอง (๑) ระเบียบฯ[3] กล่าวคือ เราต้องศึกษาตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชา 1. กฎหมายเด็กและเยาวชน (ผู้เขียนไม่เคยเห็นหลักสูตรนี้ในประเทศอเมริกาอ่ะ) 2. กฎหมายแรงงาน (น่าจะมีที่ University of Minnesota นะ เคยเห็น) 3. กฎหมายภาษีอากร (มีอยู่หลาย Universities ex. HLS, NYU, etc) 4. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา (มีอยู่หลาย Universities เช่นกัน) 4. กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ (มีอยู่หลายที่เช่นกัน น่าจะ โดยเฉพาะในประเทศอังกฤษ) 5. กฎหมายพาณิชย์นาวี (ไม่เคยเห็นในอเมริกาอ่ะ) 6. กฎหมายล้มละลาย (ไม่เคยเห็นในอเมริกาเช่นกันจ้ะ)
การเลือกเรียนในลักษณะนี้ ขอเพียงแค่เรียนปริญญาโทในต่างประเทศในหลักสูตรเฉพาะทางดังกล่าว เพียงแค่ใบเดียว ก็น่าจะครบคุณสมบัติตามที่ ก.ต. กำหนด (จากการตีความของผู้เขียน)
2. เลือกเรียนกลุ่มวิชาเฉพาะด้านกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ซึ่งได้แก่ วิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี หรือกฎหมายล้มละลาย ไม่น้อยกว่า 4 วิชา และ เรียนวิชาตามทางเลือกที่ 1 ด้วยอีกไม่น้อยกว่า 2 วิชา โดยใน 2 วิชานี้ อย่างน้อย 1 วิชา จะต้องเป็น 1. วิชากฎหมายอาญา หรือ 2.วิชากฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ 3. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์[4]
การเลือกเรียนในกรณีนี้เท่ากับว่า เราไม่ต้อง เลือกเรียนในหลักสูตร LL.M. in Specialization ในต่างประเทศ คือเลือกเรียนเป็น LL.M. in General ทั้งสองใบเลยก็ได้ แต่ว่า เวลาเรียนเราเลือก เรียนวิชาเฉพาะทางซึ่งได้แก่ 6 วิชาที่กล่าวมาข้างต้น โดยเลือกเฉพาะทางด้านใดด้านหนึ่ง เรียนวิชาสาขานั้นๆ ให้ครบ อย่างน้อย 4 วิชา แล้วเราก็เรียนวิชาที่ก.ต.บังคับ อีก 2 วิชา แต่จะเรียนวิชากฎหมายพิเศษ[5] ทั้งสองวิชาเลยไม่ได้ เรียนได้แค่ ตัวเดียว อีกตัวต้องเรียน 1.วิชากฎหมายอาญา หรือ 2.วิชากฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ 3. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
บทความโดย: Thita View Pithaksantisook
Reference:
[1] ข้อ ๗ ผู้สมัครตามความในมาตรา ๒๘ (๒) (ก) (ข) หรือ (ค) แห่งพระราชบัญญัติระเบียบ
ข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม พ.ศ. ๒๕๔๓ ต้องได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายต่อไปนี้จากต่างประเทศหรือในการศึกษาปริญญาโททางกฎหมายในประเทศไทยแล้วแต่กรณีด้วย คือ
(๑) กฎหมายอาญา
(๒) กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ รวม ๔ วิชา หรือกฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายพิเศษตามที่ระบุท้ายระเบียบนี้ รวมกันแล้วไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และ
(๓) กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย
ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๑) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายล้มละลาย
(๒) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายที่อยู่ในกลุ่มวิชากฎหมายกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งตามวรรคสอง (๑) ไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่ระบุไว้ในวรรคหนึ่งอีกไม่น้อยกว่า ๒ วิชา โดยในจำนวนนี้อย่างน้อย ๑ วิชา ต้องเป็นวิชาตาม (๑) (๓) หรือ
กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ข้อ ๘ เพื่อประโยชน์ในการคำนวณจำนวนวิชาที่กำหนดในข้อ ๗ วรรคหนึ่ง (๒) และวรรคสอง (๒) ถ้าผู้สมัครคนใดได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายในระบบการจัดการศึกษาที่กำหนดให้มีการเรียนการสอนวิชากฎหมายนั้นตลอดปีการศึกษาและมีการวัดผลเมื่อสิ้นปีการศึกษา ให้ถือว่าผู้นั้นได้
ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อดังกล่าว ๒ วิชา
[2] กฎหมายพิเศษ กฎหมายพิเศษตามความในข้อ ๗ วรรคหนึ่ง (๒) ได้แก่ กฎหมายรัฐธรรมนูญ กฎหมายปกครอง กฎหมายมหาชน นิติปรัชญา กฎหมายเกี่ยวกับการบริหารกระบวนการยุติธรรม กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายทะเล กฎหมายอากาศ กฎหมายอวกาศ กฎหมายโทรคมนาคม กฎหมายสิ่งแวดล้อม กฎหมายทรัพยากรธรรมชาติ กฎหมายเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน กฎหมายเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายเกี่ยวกับการดำเนินคดีระหว่างประเทศ กฎหมายเครื่องหมายการค้า กฎหมายสิทธิบัตร กฎหมายลิขสิทธิ์ กฎหมายเด็กและเยาวชน นิติเวชศาสตร์ อาชญาวิทยา กฎหมายเกี่ยวกับอาชญากรรมทางธุรกิจ กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายระหว่างประเทศ กฎหมายอาญาระหว่างประเทศ การขัดกันแห่งกฎหมาย กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการ กฎหมายเทคโนโลยีสารสนเทศ กฎหมายธุรกิจ กฎหมายว่าด้วยพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายเกี่ยวกับการลงทุน กฎหมายเกี่ยวกับการเงินการธนาคาร กฎหมายหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ กฎหมายป้องกันการผูกขาดหรือการแข่งขันทางการค้า กฎหมายการเกษตร และกฎหมายพลังงาน
[3] ข้อ ๗ วรรคสอง ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๑) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายล้มละลาย
[4] ข้อ ๗ วรรคสอง ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๒) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายที่อยู่ในกลุ่มวิชากฎหมายกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งตามวรรคสอง (๑) ไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่ระบุไว้ในวรรคหนึ่งอีกไม่น้อยกว่า ๒ วิชา โดยในจำนวนนี้อย่างน้อย ๑ วิชา ต้องเป็นวิชาตาม (๑) (๓) หรือกฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
[5] อ้างแล้ว see at Ref. 2
อ้างอิง : http://www.krisdika.go.th/lawHeadPDF.jsp?formatFile=pdf&hID=0
http://www.coj.go.th/ojc/www_ojc/p_toy/rule/rulesob/soblittle.pdf
1. LL.M. in General 2 ใบ โดยต้องเรียนวิชาบังคับตามที่ก.ต.กำหนด 6 วิชา ได้แก่ กฎหมายอาญา 1 วิชา กฎหมายแพ่งและกฎหมายพิเศษรวมกัน 4 วิชา กฎหมายพยานหลักฐาน, กฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา/แพ่ง, หรือกฎหมายล้มละลาย 1 วิชา
2. LL.M. in General 1 ใบ และ LL.M. in Specialization 1 ใบ or LL.M. in Specialization ทั้ง 2 ใบ
Specialization หมายถึง วิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี หรือกฎหมายล้มละลาย
3. LL.M. in General 2 ใบ เรียนวิชาบังคับตามที่ก.ต.กำหนดเพียง 2 วิชา ซึ่ง 1 วิชาจะต้องเป็น กฎหมายอาญา หรือ กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ และ เรียนวิชาเฉพาะ(Specialization) ทางสาขาใดสาขาหนึ่งอีก อย่างน้อย 4 วิชา
เชื่อว่าหลายๆ คน คงจะสับสนเกี่ยวกับการศึกษาต่อปริญญาโททางกฎหมายในต่างประเทศ เพื่อที่จะกลับมาสอบเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษา โดยเฉพาะการเข้าสอบในสนามจิ๋ว ข้อที่ว่าเราต้องเรียนปริญญาโทถึง 2 ใบนั้นคงจะไม่มีใครข้องใจ เพราะว่า ตามมาตรา ๒๘ (๒) (ข) พระราชบัญญัติระเบียบข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม พ.ศ. ๒๕๔๓ ได้กำหนดคุณวุฒิ ของผู้สมัครสอบไว้ว่า ผู้สมัครสอบ จะต้องสอบไล่ได้ปริญญาจากต่างประเทศโดยมีหลักสูตรเดียวไม่น้อยกว่าสองปี หรือหลายหลักสูตรรวมกันไม่น้อยกว่าสองปี ซึ่งก.ต. เทียบไม่ต่ำกว่าปริญญาตรี อย่างไรก็ตาม ตามที่ปรากฏการศึกษาปริญญาโททางกฎหมายทั้งในประเทศสหรัฐอเมริกา และ ประเทศอังกฤษ ต่างก็เป็นหลักสูตรที่เรียนกันราว 1 ปีเท่านั้น จึงทำให้นักศึกษาไทย ต้องไปเรียนปริญญาโท ในต่างประเทศถึง สองใบ เพื่อให้ครบคุณสมบัติที่ ก.ต.กำหนดไว้ดังกล่าว
แต่ว่าเมื่อไปศึกษาแล้วเราควรจะเรียนวิชาใดบ้างเพื่อให้กลับมามีคุณสมบัติที่จะสอบผู้ช่วยผู้พิพากษาได้ ในข้อนี้ หลายคนคงจะสับสันอย่างมาก ในการนี้ เราได้พิจารณาตาม ระเบียบระเบียบคณะกรรมการตุลาการศาลยุติธรรมว่าด้วยการสมัครและการทดสอบความรู้ เพื่อบรรจุเป็นข้าราชการตุลาการในตำแหน่งผู้ช่วยผู้พิพากษา พ.ศ. ๒๕๔๕ ข้อ ๗[1] ซึ่งเราสามารถเลือกเรียนวิชากฎหมายในต่างประเทศได้ 2 ทางเลือก กล่าวคือ
ทางเลือกที่ 1: ถ้าเราเลือกเรียนในหลักสูตร LL.M. ในต่างประเทศ ซึ่งมีชื่อหลักสูตรว่า LL.M. (General) or LL.M. in American Law นั้นหมายความว่าเราในการเรียนปริญญาสองใบนั้น เราต้องเลือกเรียนวิชาดังต่อไปนี้ให้ครบถ้วน รวม 6 วิชา จึงจะครบคุณสมบัติตามระเบียบ ก.ต.
1. วิชากฎหมายอาญา
2. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ รวม 4 วิชา (เช่นสัญญา, ซื้อขาย, ทรัพย์สิน, ประกันภัย เป็นต้น) หรือ วิชากฎหมายแพ่งซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายพิเศษตามที่ระบุท้ายระเบียบนี้[2] รวมกันแล้วไม่น้อยกว่า 4 วิชา และ
3. กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย
ดังนั้นในการเรียนปริญญาโทในต่างประเทศสองใบเราจะถูกบังคับให้ต้องเลือก เรียนวิชาดังกล่าว ทั้งสิ้นให้ครบ รวม 6 วิชา ซึ่งจะทำให้เรามีคุณสมบัติที่จะสอบเป็นผู้ช่วยผู้พิพากษาได้ แต่อย่างไรก็ดี ในการศึกษากฎหมายในระดับปริญญาโท ณ ต่างประเทศ โดยเฉพาะในประเทศสหรัฐอเมริกา สำหรับนักกฎหมายต่างชาติ แล้ว การศึกษาปริญญาโทหนึ่งใบ มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่จะบังคับให้เราเรียนอย่างน้อย ราว 20-24 หน่วยกิต นั้นหมายความว่าเทอมๆ หนึ่ง เราจะต้องเรียนประมาณ 4-5 วิชา (วิชาละ 2-3 หน่วยกิต) อย่างไรก็ดี เราในฐานะนักศึกษากฎหมายที่เป็นชาวต่างชาติจะถูกบังคับให้เรียนวิชาที่เกี่ยวกับระบบกฎหมายของประเทศนั้นๆ นิติวิธี และการทำเอกสารทางกฎหมายของประเทศที่เราศึกษานั้น ซึ่งผู้เขียนขอเรียกว่า เป็นวิชา สำหรับ LL.M. (LL.M. Courses) เช่น Introduction to the U.S. Legal System, Legal Writing, Legal Research, Topics in American Law, Contract Drafting, etc. ฉะนั้นในการศึกษาปริญญาโทใบแรก เป็นที่แน่ชัดว่าเราต้องเรียนวิชาเหล่านี้ ซึ่งทำให้เราเสียหน่วยกิตที่จะเรียนในวิชาที่ก.ต.บังคับ หรือวิชาที่เราอยากศึกษาต่อจริงๆ ไป ราว 4 วิชา เท่ากับว่า เราสามารถ เลือกเรียนวิชาทางกฎหมายจริงๆ ได้อีกแค่เพียง 4-5 วิชาเท่านั้น เพราะหากเลือกเรียนมากไปกว่านี้ก็จะหนักเกินไปสำหรับเราที่เป็นนักศึกษาต่างชาติ แน่นอนว่า เราเรียนจบใบแรกแล้ว ก็ยังไม่สามารถเก็บวิชาที่ก.ต. บังคับไม่ได้ครบเป็นแน่ (ก.ต.บังคับมี 6 วิชาตามที่กล่าวมาแล้วข้างต้น) ฉะนั้นเราก็ต้องเลือกเรียนต่อในการเรียนปริญญาโท ใบที่สอง จึงจะทำให้เราเรียนครบตามที่ก.ต.กำหนดไว้
?? ในการเรียนใบที่สอง เราสามารถ ขอมหาวิทยาลัยไม่เรียน วิชาสำหรับ LL.M. แล้วได้หรือไม่ เพราะเราเรียนมาในใบแรกแล้ว ??
ทางเลือกที่ 2: ถ้าเราเลือกเรียนหลักสูตร LL.M. ในต่างประเทศ สองใบ แต่ว่าเราไม่ต้องการที่จะเรียนวิชาที่ก.ต.บังคับตาม ทางเลือกที่หนึ่งทั้ง 6 วิชา เราก็ต้องเลือกเรียนในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้ จึงจะมีคุณสมบัติครบถ้วนเพื่อที่จะสอบผู้ช่วยผู้พิพากษา
1. เลือกเรียน เป็น LL.M. in …(Specialization)… เช่น LL.M. in Taxation, LL.M. in Intellectual Property Law เป็นต้น ซึ่งตามที่ ก.ต.กำหนด ไว้ ตามข้อ ๗ วรรคสอง (๑) ระเบียบฯ[3] กล่าวคือ เราต้องศึกษาตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชา 1. กฎหมายเด็กและเยาวชน (ผู้เขียนไม่เคยเห็นหลักสูตรนี้ในประเทศอเมริกาอ่ะ) 2. กฎหมายแรงงาน (น่าจะมีที่ University of Minnesota นะ เคยเห็น) 3. กฎหมายภาษีอากร (มีอยู่หลาย Universities ex. HLS, NYU, etc) 4. กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา (มีอยู่หลาย Universities เช่นกัน) 4. กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ (มีอยู่หลายที่เช่นกัน น่าจะ โดยเฉพาะในประเทศอังกฤษ) 5. กฎหมายพาณิชย์นาวี (ไม่เคยเห็นในอเมริกาอ่ะ) 6. กฎหมายล้มละลาย (ไม่เคยเห็นในอเมริกาเช่นกันจ้ะ)
การเลือกเรียนในลักษณะนี้ ขอเพียงแค่เรียนปริญญาโทในต่างประเทศในหลักสูตรเฉพาะทางดังกล่าว เพียงแค่ใบเดียว ก็น่าจะครบคุณสมบัติตามที่ ก.ต. กำหนด (จากการตีความของผู้เขียน)
2. เลือกเรียนกลุ่มวิชาเฉพาะด้านกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ซึ่งได้แก่ วิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี หรือกฎหมายล้มละลาย ไม่น้อยกว่า 4 วิชา และ เรียนวิชาตามทางเลือกที่ 1 ด้วยอีกไม่น้อยกว่า 2 วิชา โดยใน 2 วิชานี้ อย่างน้อย 1 วิชา จะต้องเป็น 1. วิชากฎหมายอาญา หรือ 2.วิชากฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ 3. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์[4]
การเลือกเรียนในกรณีนี้เท่ากับว่า เราไม่ต้อง เลือกเรียนในหลักสูตร LL.M. in Specialization ในต่างประเทศ คือเลือกเรียนเป็น LL.M. in General ทั้งสองใบเลยก็ได้ แต่ว่า เวลาเรียนเราเลือก เรียนวิชาเฉพาะทางซึ่งได้แก่ 6 วิชาที่กล่าวมาข้างต้น โดยเลือกเฉพาะทางด้านใดด้านหนึ่ง เรียนวิชาสาขานั้นๆ ให้ครบ อย่างน้อย 4 วิชา แล้วเราก็เรียนวิชาที่ก.ต.บังคับ อีก 2 วิชา แต่จะเรียนวิชากฎหมายพิเศษ[5] ทั้งสองวิชาเลยไม่ได้ เรียนได้แค่ ตัวเดียว อีกตัวต้องเรียน 1.วิชากฎหมายอาญา หรือ 2.วิชากฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย หรือ 3. วิชากฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
บทความโดย: Thita View Pithaksantisook
Reference:
[1] ข้อ ๗ ผู้สมัครตามความในมาตรา ๒๘ (๒) (ก) (ข) หรือ (ค) แห่งพระราชบัญญัติระเบียบ
ข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม พ.ศ. ๒๕๔๓ ต้องได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายต่อไปนี้จากต่างประเทศหรือในการศึกษาปริญญาโททางกฎหมายในประเทศไทยแล้วแต่กรณีด้วย คือ
(๑) กฎหมายอาญา
(๒) กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ รวม ๔ วิชา หรือกฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์และกฎหมายพิเศษตามที่ระบุท้ายระเบียบนี้ รวมกันแล้วไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และ
(๓) กฎหมายลักษณะพยานหลักฐาน หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง หรือกฎหมายล้มละลาย
ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๑) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายล้มละลาย
(๒) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายที่อยู่ในกลุ่มวิชากฎหมายกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งตามวรรคสอง (๑) ไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่ระบุไว้ในวรรคหนึ่งอีกไม่น้อยกว่า ๒ วิชา โดยในจำนวนนี้อย่างน้อย ๑ วิชา ต้องเป็นวิชาตาม (๑) (๓) หรือ
กฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
ข้อ ๘ เพื่อประโยชน์ในการคำนวณจำนวนวิชาที่กำหนดในข้อ ๗ วรรคหนึ่ง (๒) และวรรคสอง (๒) ถ้าผู้สมัครคนใดได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายในระบบการจัดการศึกษาที่กำหนดให้มีการเรียนการสอนวิชากฎหมายนั้นตลอดปีการศึกษาและมีการวัดผลเมื่อสิ้นปีการศึกษา ให้ถือว่าผู้นั้นได้
ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่กำหนดไว้ในข้อดังกล่าว ๒ วิชา
[2] กฎหมายพิเศษ กฎหมายพิเศษตามความในข้อ ๗ วรรคหนึ่ง (๒) ได้แก่ กฎหมายรัฐธรรมนูญ กฎหมายปกครอง กฎหมายมหาชน นิติปรัชญา กฎหมายเกี่ยวกับการบริหารกระบวนการยุติธรรม กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายทะเล กฎหมายอากาศ กฎหมายอวกาศ กฎหมายโทรคมนาคม กฎหมายสิ่งแวดล้อม กฎหมายทรัพยากรธรรมชาติ กฎหมายเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน กฎหมายเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายเกี่ยวกับการดำเนินคดีระหว่างประเทศ กฎหมายเครื่องหมายการค้า กฎหมายสิทธิบัตร กฎหมายลิขสิทธิ์ กฎหมายเด็กและเยาวชน นิติเวชศาสตร์ อาชญาวิทยา กฎหมายเกี่ยวกับอาชญากรรมทางธุรกิจ กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายระหว่างประเทศ กฎหมายอาญาระหว่างประเทศ การขัดกันแห่งกฎหมาย กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค กฎหมายระงับข้อพิพาทโดยอนุญาโตตุลาการ กฎหมายเทคโนโลยีสารสนเทศ กฎหมายธุรกิจ กฎหมายว่าด้วยพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายเกี่ยวกับการลงทุน กฎหมายเกี่ยวกับการเงินการธนาคาร กฎหมายหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ กฎหมายป้องกันการผูกขาดหรือการแข่งขันทางการค้า กฎหมายการเกษตร และกฎหมายพลังงาน
[3] ข้อ ๗ วรรคสอง ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๑) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายที่จัดไว้เป็นหลักสูตรเฉพาะด้านในวิชากฎหมายเด็กและเยาวชน กฎหมายแรงงาน กฎหมายภาษีอากร กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา กฎหมายการค้าระหว่างประเทศ กฎหมายพาณิชย์นาวี กฎหมายล้มละลาย
[4] ข้อ ๗ วรรคสอง ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ตามหลักสูตรการศึกษากฎหมายดังต่อไปนี้ให้ได้รับยกเว้นไม่ต้องศึกษาวิชากฎหมายตามวรรคหนึ่ง
(๒) ผู้สมัครที่ได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายที่อยู่ในกลุ่มวิชากฎหมายกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งตามวรรคสอง (๑) ไม่น้อยกว่า ๔ วิชา และได้ศึกษาและสอบไล่ได้ในวิชากฎหมายตามที่ระบุไว้ในวรรคหนึ่งอีกไม่น้อยกว่า ๒ วิชา โดยในจำนวนนี้อย่างน้อย ๑ วิชา ต้องเป็นวิชาตาม (๑) (๓) หรือกฎหมายแพ่ง ซึ่งพอเทียบได้กับลักษณะใดลักษณะหนึ่งในประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์
[5] อ้างแล้ว see at Ref. 2
อ้างอิง : http://www.krisdika.go.th/lawHeadPDF.jsp?formatFile=pdf&hID=0
http://www.coj.go.th/ojc/www_ojc/p_toy/rule/rulesob/soblittle.pdf
มหาวิทยาลัยที่ก.ต.รับรอง
http://www.coj.go.th/ojc/www_ojc/p_toy/university.pdf
รายชื่อมหาวิทยาลัยที่ผู้สมัครสอบสำเร็จการศึกษา และผ่านความเห็นชอบจาก ก.ต. แล้ว
สหราชอาณาจักร
๑. เนติบัณฑิตอังกฤษ
๒. LL.M. มหาวิทยาลัยลอนดอน
๓. M.A. ทางกฎหมาย มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด
๔. LL.M. University of Cambridge
๕. LL.B. University of Warwick
๖. LL.M. University of Essex
๗. LL.M. University of Manchester
๘. LL.M. University of Southampton (in Maritime Law)
๙. LL.M. University of Durham
๑๐. LL.M. University of Warwick
ฝรั่งเศส
๑. ปริญญาโททางกฎหมาย มหาวิทยาลัยปารีส
๒. ปริญญาบัตรขั้น Doctorat d’ Universite’ สาขาวิชานิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยจองมูแรงลียอง
๓. ปริญญาบัตรขั้น Doctorat d’ University’ สาขากฎหมายเอกชน มหาวิทยาลัย Caen
๔. ประกาศนียบัตรการศึกษาชั้นสูง มหาวิทยาลัยปารีส 2
๕. ประกาศนียบัตรการศึกษาชั้นสูง มหาวิทยาลัยโรเบิร์ตชูมาน (สตราสบูร์ก)
เยอรมัน
ปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต มหาวิทยาลัยฟรัยบวร์ก
สเปน
ปริญญาเอกทางกฎหมาย มหาวิทยาลัยกรุงแมดริด
สาธารณรัฐจีน
ปริญญาโททางกฎหมาย มหาวิทยาลัยไต้หวันแห่งชาติ
ประเทศญี่ปุ่น
LL.M. จาก Kyushu University
สหพันธรัฐรัสเซีย
M.A. (Master of Arts in Law) Saint – Petersburg State University
เนเธอร์แลนด์
๑. LL.M. In International Law and the Law of International Organizations, University of Groningen
๒. European Master in Law and Economics (LL.M.) จาก Erasmus University Rotterdam
สวีเดน
1. LL.M. (Master of Comparative and International Law Specialization in Comparative Law Intellectual
property, Stockholm
2. LL.M. Uppsala University
แคนาดา
LL.M. McGill University
ออสเตรเลีย
๑. LL.M. University of Sydney
๒. LL.M. Macquarie University
๓. LL.M. Monash University
๔. LL.M. Bond University (International Trade Law)
๕. LL.M. University of Melbourne
๖. LL.M. University of Western Sydney
มหาวิทยาลัยเอกชนในประเทศไทย
๑. มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์
๒. มหาวิทยาลัยเกริก
๓. มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ
๔. มหาวิทยาลัยศรีปทุม
๕. มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเอเชีย
สิงคโปร์
LL.M. in Intellectual Property and Technology, National University of Singapore
สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
Master of Arts , Central Police University
สหรัฐอเมริกา
๑. LL.M. Harvard University, Cambridge
๒. LL.M. Yale University, New Haven
๓. LL.M. Columbia University, New York
๔. M.C.L. Columbia University, New York
๕. LL.M. University of California, Berkeley
๖. LL.M. New York University, New York
๗. LL.M. Tulane University, New Orleans
๘. M.C.L. Tulane University, New Orleans
๙. LL.M. Temple University, Philadelphia
๑๐. LL.M. Stanford University, Stanford
๑๑. M.C.L. University of Michigan,Ann Arbor
๑๒. LL.M. University of Michigan Ann Arbor
๑๓. M.C.L. George Washington University,Washington D.C.
๑๔. LL.M. George Washington University,Washington D.C.
๑๕. S.J.D. George Washington University, Washington D.C.
๑๖. M.C.L. University of Miami, Coral Gables
๑๗. LL.M.University of Missouri–Kansas City,Kansas City
๑๘. M.S. in Legal Institution University of Wisconsin- Madison,Madison
๑๙. M.L.I. University of Wisconsin-Madison, Madison
๒๐. M.C.J. Howard University, Washington D.C.
๒๑. LL.M. Howard University, Washington D.C
๒๒. LL.M. American University, Washington D.C.
๒๓. J.S.D. Indiana University
๒๔. LL.M. Indiana University, Bloomington
๒๕. M.C.L. Indiana University, Bloomington
๒๖. LL.M. University of Pennsylvania
๒๗. M.C.L. Southern Methodist University,Texas
๒๘. M.C.L. Dickinson School of Law
๒๙. LL.M. Dickinson School of Law
๓๐. M.C.L. University of Iowa
๓๑. LL.M. Cleveland State University
๓๒. M.C.L. University of Alabama
๓๓. M.C.L. California Western School of Law
๓๔. LL.M. University of Chicago
๓๕. LL.M. University of Notre Dame
๓๖. LL.M. University of The Pacific (Mc George School of Law)
๓๗. LL.M. The University of Houston, Texas
๓๘. LL.M. De Paul University, Chicago.Illinois
๓๙. LL.M. Georgetown University, Washington D.C.
๔๐. M.C.J. The University of Texas at Austin,Texas
๔๑. LLM. The John Marshall Law School
๔๒. LL.M. Case Western Reserve University
๔๓. LL.M. Cornell University
๔๔. LL.M. University of Minnesota
๔๕. S.J.D. Golden Gate University
๔๖. LL.M. in International Legal Studies, Golden Gate University
๔๗. LL.M. in United States Studies, Golden Gate University
๔๘. LL.M. in Taxation , Golden Gate University
๔๙. LL.M. in Banking and Financial Law , Boston University
๕๐. M.C.L. University of San Diego School of Law
๕๑. LL.M. Duke University
๕๒. J.D. Duke University
๕๓. LL.M. University of Illinois
๕๔. LL.M. University of Southern California
๕๕. LL.M. Northwestern School of Law
๕๖. LL.M. Stetson University
๕๗. LL.M. University of Virginia
๕๘. LL.M. In international in taxation , University of Florida
๕๙. LL.M. Washington University
๖๐. LL.M. in international Trade Law , The University of Arizona
รายชื่อมหาวิทยาลัยที่ผู้สมัครสอบสำเร็จการศึกษา และผ่านความเห็นชอบจาก ก.ต. แล้ว
สหราชอาณาจักร
๑. เนติบัณฑิตอังกฤษ
๒. LL.M. มหาวิทยาลัยลอนดอน
๓. M.A. ทางกฎหมาย มหาวิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด
๔. LL.M. University of Cambridge
๕. LL.B. University of Warwick
๖. LL.M. University of Essex
๗. LL.M. University of Manchester
๘. LL.M. University of Southampton (in Maritime Law)
๙. LL.M. University of Durham
๑๐. LL.M. University of Warwick
ฝรั่งเศส
๑. ปริญญาโททางกฎหมาย มหาวิทยาลัยปารีส
๒. ปริญญาบัตรขั้น Doctorat d’ Universite’ สาขาวิชานิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยจองมูแรงลียอง
๓. ปริญญาบัตรขั้น Doctorat d’ University’ สาขากฎหมายเอกชน มหาวิทยาลัย Caen
๔. ประกาศนียบัตรการศึกษาชั้นสูง มหาวิทยาลัยปารีส 2
๕. ประกาศนียบัตรการศึกษาชั้นสูง มหาวิทยาลัยโรเบิร์ตชูมาน (สตราสบูร์ก)
เยอรมัน
ปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต มหาวิทยาลัยฟรัยบวร์ก
สเปน
ปริญญาเอกทางกฎหมาย มหาวิทยาลัยกรุงแมดริด
สาธารณรัฐจีน
ปริญญาโททางกฎหมาย มหาวิทยาลัยไต้หวันแห่งชาติ
ประเทศญี่ปุ่น
LL.M. จาก Kyushu University
สหพันธรัฐรัสเซีย
M.A. (Master of Arts in Law) Saint – Petersburg State University
เนเธอร์แลนด์
๑. LL.M. In International Law and the Law of International Organizations, University of Groningen
๒. European Master in Law and Economics (LL.M.) จาก Erasmus University Rotterdam
สวีเดน
1. LL.M. (Master of Comparative and International Law Specialization in Comparative Law Intellectual
property, Stockholm
2. LL.M. Uppsala University
แคนาดา
LL.M. McGill University
ออสเตรเลีย
๑. LL.M. University of Sydney
๒. LL.M. Macquarie University
๓. LL.M. Monash University
๔. LL.M. Bond University (International Trade Law)
๕. LL.M. University of Melbourne
๖. LL.M. University of Western Sydney
มหาวิทยาลัยเอกชนในประเทศไทย
๑. มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์
๒. มหาวิทยาลัยเกริก
๓. มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ
๔. มหาวิทยาลัยศรีปทุม
๕. มหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเอเชีย
สิงคโปร์
LL.M. in Intellectual Property and Technology, National University of Singapore
สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)
Master of Arts , Central Police University
สหรัฐอเมริกา
๑. LL.M. Harvard University, Cambridge
๒. LL.M. Yale University, New Haven
๓. LL.M. Columbia University, New York
๔. M.C.L. Columbia University, New York
๕. LL.M. University of California, Berkeley
๖. LL.M. New York University, New York
๗. LL.M. Tulane University, New Orleans
๘. M.C.L. Tulane University, New Orleans
๙. LL.M. Temple University, Philadelphia
๑๐. LL.M. Stanford University, Stanford
๑๑. M.C.L. University of Michigan,Ann Arbor
๑๒. LL.M. University of Michigan Ann Arbor
๑๓. M.C.L. George Washington University,Washington D.C.
๑๔. LL.M. George Washington University,Washington D.C.
๑๕. S.J.D. George Washington University, Washington D.C.
๑๖. M.C.L. University of Miami, Coral Gables
๑๗. LL.M.University of Missouri–Kansas City,Kansas City
๑๘. M.S. in Legal Institution University of Wisconsin- Madison,Madison
๑๙. M.L.I. University of Wisconsin-Madison, Madison
๒๐. M.C.J. Howard University, Washington D.C.
๒๑. LL.M. Howard University, Washington D.C
๒๒. LL.M. American University, Washington D.C.
๒๓. J.S.D. Indiana University
๒๔. LL.M. Indiana University, Bloomington
๒๕. M.C.L. Indiana University, Bloomington
๒๖. LL.M. University of Pennsylvania
๒๗. M.C.L. Southern Methodist University,Texas
๒๘. M.C.L. Dickinson School of Law
๒๙. LL.M. Dickinson School of Law
๓๐. M.C.L. University of Iowa
๓๑. LL.M. Cleveland State University
๓๒. M.C.L. University of Alabama
๓๓. M.C.L. California Western School of Law
๓๔. LL.M. University of Chicago
๓๕. LL.M. University of Notre Dame
๓๖. LL.M. University of The Pacific (Mc George School of Law)
๓๗. LL.M. The University of Houston, Texas
๓๘. LL.M. De Paul University, Chicago.Illinois
๓๙. LL.M. Georgetown University, Washington D.C.
๔๐. M.C.J. The University of Texas at Austin,Texas
๔๑. LLM. The John Marshall Law School
๔๒. LL.M. Case Western Reserve University
๔๓. LL.M. Cornell University
๔๔. LL.M. University of Minnesota
๔๕. S.J.D. Golden Gate University
๔๖. LL.M. in International Legal Studies, Golden Gate University
๔๗. LL.M. in United States Studies, Golden Gate University
๔๘. LL.M. in Taxation , Golden Gate University
๔๙. LL.M. in Banking and Financial Law , Boston University
๕๐. M.C.L. University of San Diego School of Law
๕๑. LL.M. Duke University
๕๒. J.D. Duke University
๕๓. LL.M. University of Illinois
๕๔. LL.M. University of Southern California
๕๕. LL.M. Northwestern School of Law
๕๖. LL.M. Stetson University
๕๗. LL.M. University of Virginia
๕๘. LL.M. In international in taxation , University of Florida
๕๙. LL.M. Washington University
๖๐. LL.M. in international Trade Law , The University of Arizona
Wednesday, September 10, 2008
Santa Monica Pier
The Santa Monica Pier is located at the foot of Colorado Avenue in Santa Monica, California and is a prominent landmark.
http://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Monica_Pier
The pier contains Pacific Park, a family amusement park with a large Ferris wheel. It also has a carousel from the 1920s, an aquarium, shops, entertainers, an arcade, a pub, and restaurants. At the end of the pier, anglers may pursue their hobby. During the summer months, a free Thursday Twilight Dance Series is held. Free open-air film screenings occur from early August to late September. The Pier Film Series began in July 2003 with screenings of Raiders of the Lost Ark, Jaws, Willy Wonka and the Chocolate Factory, and Grease. The next two years had ten screenings each summer on Tuesday nights, with screenings continuing into the Summer 2008 season.
Venice Beach
http://en.wikipedia.org/wiki/Venice,_CaliforniaVenice is a district in western Los Angeles, California. It is known for its canals, beaches and circus-like Ocean Front Walk, which features performers, fortune-tellers and vendors.Throughout the summer months, the boardwalk is actively entertaining, and this tradition continues on weekends in the winter. It is an important tourist attraction in Southern California, and has retained its popularity in part because it is an attractive location for walking and bicycling. It was home to early Beat poets and artists in Los Angeles. Its area codes are 310 and a recently added 424 overlay. Its ZIP Code is 90291.
Saturday, September 6, 2008
It's me.
San Diego Trip...I went to San Diego seaport on 5 August 2008. San Diego is located in the south of California. The city is surrounded by the ocean.
.
Thursday, September 4, 2008
Seaport Villege San Diego
When I went to San Diego, I visited Seaport Village. It is a nice place because it is located near the Pacific and it is composed of many cute shops and restaurants. This place is appropriate to buy some souveniors.
If you have a chance, you should go there!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)
